Pierce accepte l'invitation d'une militante écologiste renommée à travailler sur une affaire concernant une série de réactions neurologiques anormales chez un groupe de jeunes filles. Cependant, en examinant les jeunes filles, Pierce découvre qu'un sombre secret est à l'origine de leurs maux. Parallèlement, Moretti s'interroge sur les motivations de Pierce, qui travaille sur une affaire sans elle.