Sœur Julienne rassure une jeune mère anxieuse qui a mis son bébé en danger. Jenny, détachée à l'hôpital de Londres, est impressionnée par les installations, mais commence bientôt à déceler des failles dans l'établissement. Chummy est bouleversée d'apprendre que sa mère a quitté son père, laissant Lady Browne sans le sou. Alors que le docteur Turner et Shelagh poursuivent la procédure d'adoption, ils découvrent un secret dévastateur. 66.