La Maison Nonnatus peine à accepter la révélation de Nancy. Sœur Julienne étant en congé annuel à la Maison Mère, sœur Hilda profite de l'occasion pour la remplacer et faire ses preuves par son leadership. En s'occupant d'une femme enceinte, sœur Frances et Trixie sont consternées d'apprendre que la crise du logement à Poplar s'aggrave, ce qui pousse l'équipe de Nonnatus à s'engager pour le changement. C'est une période chargée d'émotion pour la famille Turner : Timothy s'apprête à partir étudier la médecine à Édimbourg et Cyril reçoit des nouvelles de chez lui, ce qui l'amène, avec Lucille, à réfléchir à leur avenir. Parallèlement, la naissance d'un bébé exceptionnel provoque des tensions au sein d'une famille très unie et incite de nombreuses personnes à prendre conscience de leur chance.