Zac, 30 ans, s'est démis la cheville et fracturé la cheville en jouant au football ; les médecins se démènent pour rétablir la circulation sanguine dans son pied. Jayden, 8 ans, a un œil au beurre noir après avoir joué dans un abri de jardin. Ian, 52 ans, est tombé du hayon d'un camion et souffre probablement d'une fracture du dos et du bassin.