Jeremiah étant absent, Marty est contraint d'emmener son fils Roscoe à son prochain travail à San Francisco. Espérant passer du temps avec son père, Roscoe finit par le passer avec le groupe d'amis, car Marty est obligé de garder Alex Katsnelson, le jeune PDG d'une entreprise de logiciels de sécurité. Pendant ce temps, Jeannie, ravie de ses fiançailles, a une aventure avec Kurt, un musicien tourmenté rencontré par hasard dans un café.