Lorsqu'un groupe de braqueurs de fourgons blindés s'empara du véhicule en le faisant décoller à l'aide d'un hélicoptère, les Dukes furent accusés du crime. Mais lorsque Bo et Luke furent appréhendés, ils récidivèrent. Sachant qu'ils étaient innocents, Boss et Rosco laissèrent les frères Duke s'échapper afin qu'ils accomplissent la sale besogne de Rosco et attrapent les braqueurs.