
The Great Santa Claus Chase
The Dukes of Hazzard · Saison 3 · Épisode 10
Dans le seul épisode de la série consacré à Noël, Boss, d'humeur avare comme un Scrooge, engage trois malfrats pour détourner la livraison de sapins de Noël des Dukes et leur faire porter le chapeau. Le plan consiste à ce que deux des malfrats volent les sapins à Bo et Luke sous la menace d'une arme, puis que le troisième, déguisé en pasteur, emmène les frères Duke en ville et leur dise qu'ils ont oublié leur acompte de 500 dollars. Pendant qu'Oncle Jesse et Daisy tentent de laver l'honneur de leur famille, les malfrats complotent pour doubler Boss en prenant plus que ce qui leur est dû. Ils s'introduisent dans le coffre-fort, chacun déguisé en Père Noël. Pendant ce temps, Bo et Luke, avec l'aide de Cooter, décident de récupérer les sapins et de s'amuser à semer la confusion chez Rosco et Cletus en les livrant eux aussi déguisés en Père Noël. Finalement, l'épisode prend une tournure empreinte de pardon et de camaraderie lorsque les Dukes et Cooter invitent Rosco et Cletus à leur réveillon de Noël. Boss arrive plus tard, transformé après avoir lu « Un chant de Noël » de Charles Dickens.
- Diffusé le
- 19 décembre 1980