Jane fait des débuts difficiles dans sa nouvelle brigade criminelle de New York lorsqu'elle remet en question le travail de ses nouveaux collègues sur une affaire de meurtre mystérieuse. Après s'être plainte à son lieutenant de ne pas recevoir d'affaires, Jane parvient à trouver une piste originale pour aider à résoudre un crime. Parallèlement, Jane demande conseil à son père.