La nouvelle relation de Val est mise à l'épreuve par les rumeurs qui circulent à son sujet sur les blogs et dans la vraie vie. Des secrets sont révélés lorsque Keisha tire Malcolm d'un mauvais pas. April prend un risque énorme en investissant son propre argent dans la carrière de Reed. Christina rompt avec Aaron, qui le prend très mal.