Après avoir hésité à appeler T.K. pour lui demander un bipeur personnel, Robert surprend une conversation entre les deux garçons : ils concluent un marché pour faire livrer des « trucs » chez les Peterson. Pendant ce temps, Zaria accepte un poste d'assistante juridique pour sa mère, et Jerri découvre que Nicholas et Cece ont trié ses dossiers juridiques avec des doigts collants.