Robert « Judge » Rinder retrace l'histoire de son grand-père, un survivant de l'Holocauste, en recueillant des témoignages directs sur l'horreur des camps de travail forcé nazis, ainsi que sur l'espoir d'une nouvelle vie au bord du lac Windermere. L'enquête sur le sombre mystère qui entoure son arrière-grand-père conduit Robert dans une petite ville de Lettonie, où il découvre une histoire de maladie mentale et de traumatisme qui, il l'espère, apaisera enfin certaines souffrances.