La présentatrice sportive Clare Balding a toujours été intriguée par son arrière-grand-père maternel et par cette rumeur qui circulait dans la famille : était-il homosexuel ? Découvrir la vérité est un véritable défi, car toutes les preuves datent d'une époque où l'homosexualité était illégale. En explorant la famille de son père, Clare se rend dans le New Jersey et à New York, où elle met au jour une dynastie extraordinaire et des racines américaines qui remontent à plusieurs générations.