Dans la première partie d'une histoire en deux volets, le corps gravement brûlé d'un homme handicapé est retrouvé dans un quartier isolé de Manchester, et quelques jours plus tard, un autre cadavre est découvert. Les inspecteurs commencent à comprendre que les victimes n'ont pas seulement été assassinées, mais aussi torturées. Ils procèdent à une arrestation, mais il devient évident que leur enquête n'a fait qu'effleurer le sujet. Pendant ce temps, Janet met son mari à la porte et le frère de Rachel, avec qui elle est brouillée, se présente à sa porte. Avec Lisa Riley et Pippa Haywood.