Jon est victime d'une violente altercation avec un automobiliste juif sur la route. Mordu, il devient un « garou juif » orthodoxe et se réveille désorienté, marié à une juive et dans une nouvelle maison. La situation s'aggrave lorsqu'il est mordu par un automobiliste homosexuel, alors qu'il commence à peine à accepter sa nouvelle vie. L'épisode comprend également un autre segment « Honte à moi », une interview du fondateur d'un triathlon demi-Ironman père-bébé et « Échange de places », où un enfant de la campagne, issu d'une famille aisée, échange sa place avec un enfant de la ville.