La camionnette de Jon tombe en panne alors qu'il cherche une « ferme pour indigents », où les riches se rendent chaque année pour faire semblant d'être pauvres pendant une semaine. Pendant qu'il cherche de l'aide, Nathan, l'ingénieur du son de Jon, est kidnappé. Jon a une heure pour réunir 10 000 $ afin de sauver Nathan, mais sans le son pour accompagner les images. On retrouve également « Do You Have a Minute ? », un court-métrage de 60 secondes où Jon, des piétons new-yorkais et un micro sont filmés, ainsi qu'une interview d'un homme handicapé dont les armes, dissimulées dans son fauteuil roulant, ont été confisquées après qu'un enfant les a volées et s'est lancé dans une tuerie.