Alors que Renée fait face aux conséquences de la trahison de Junior et de l'aveu de son père, elle est déterminée à réconcilier Karen et Drita. Big Ang l'aide dans cette mission impossible, tout en poursuivant son propre objectif : se faire belle. Drita apprend la libération de Lee et commence à réaliser ses rêves de hip-hop en décrochant un rôle dans un clip de French Montana. Karen ouvre un spa pour s'installer durablement à New York, mais elle est tiraillée : sa fille Karina n'est pas d'accord et Ramona et Renée ne peuvent pas lui apporter l'aide qu'elle attendait.