La mission de Martin, qui consiste à découvrir des indices et à démasquer les activités potentiellement sinistres d'Aster Corps, a des répercussions internationales lorsqu'un employé d'Aster Corps franchit la frontière pakistanaise. Pendant ce temps, Guillermo, un fanatique religieux impitoyable, poursuit sa traque des « 36 Justes », et Jake conduit Lucy vers une femme ayant des liens inquiétants avec sa fille disparue, Amelia. 186.