Ignorant ce que l'avenir leur réserve à Los Angeles, Martin et Jake, en fuite, rencontrent immédiatement Lucy Robbins, la mère d'Amelia, dès leur arrivée. Lucy recherche sa fille depuis trois ans et est encouragée par sa rencontre avec Martin. Cependant, leur relation risque d'être tendue, car Lucy est prête à tout pour retrouver Amelia. 184.