Une jeune femme et son fils de 3 ans sont abattus alors qu'ils traversent un territoire contrôlé par des gangs, à bord d'une voiture de la couleur interdite. L'arme du crime est rapidement reliée à la série d'homicides non résolus la plus troublante de l'histoire du LAPD. Tandis que la capitaine Sharon Raydor et son équipe tentent de résoudre l'énigme, Amy Sykes noue une alliance fragile avec un ancien détective du LAPD, tombé en disgrâce, porteur d'une théorie originale et d'un passé trouble.