Après que la brigade criminelle a identifié une victime de meurtre comme étant le fils d'une juge de la Cour supérieure de l'État, réputée pour sa sévérité envers les criminels, l'équipe se penche sur ses dossiers en cours, qui impliquent un gang de motards aryens et, à leur grande surprise, sont liés à la disparition d'un garçon de treize ans.