L'équipe enquête sur un meurtre brutal, mais découvre rapidement que de sombres secrets sont à l'origine d'une opération antidrogue qui a mal tourné. Pendant ce temps, l'ex-mari de Raydor, après 25 ans de séparation, revient à Los Angeles pour travailler comme avocat commis d'office. Charmant et charismatique, Jack se lie rapidement d'amitié avec Rusty, mais Sharon reste méfiante.