Mildred est très fière du succès de Veda en tant que chanteuse, mais constate que sa fille refuse de répondre à ses appels ou à ses lettres. Elle passe du temps avec Monty Beragon et décide d'acheter l'ancien manoir familial. Ils décident également de se marier et Mildred est ravie lorsque Monty fait venir Veda à la réception pour chanter. Le succès n'a fait qu'accroître l'ego de Veda. Les propositions fusent, qu'il s'agisse de faire la promotion de produits ou de chanter à New York. Mildred, quant à elle, subit un revers financier important lorsque son restaurant de Laguna Beach commence à perdre de l'argent. Elle a également dû augmenter ses dépenses personnelles pour y faire face. Elle apprend que Wally Burgan et Ida sont prêts à l'écarter. Mildred dépense tout son argent pour Veda et son ex-mari, Bert, suggère que Veda devra contribuer davantage. Son monde s'écroule lorsqu'elle rentre chez elle à l'improviste.