Charlotte revient du bush transformée. Les colocataires prennent leurs responsabilités envers Scotty : ils lui interdisent de boire dans l'espoir qu'il arrête de tout saccager. Mais avec une fête à venir et son anniversaire à fêter, réussira-t-il à tenir le coup ? Pendant ce temps, Fit Dan débarque à la fête et Vicky ne compte pas laisser passer sa chance. Holly a le trac, la relation parfaite de Sophie se fissure et Charlotte et Gary vivent l'épreuve ultime.