
Nightswimming
Awake · Saison 1 · Épisode 8
L'inspecteur Britten aide un couple à se réunir et à se préparer à une nouvelle vie dans le cadre du programme de protection des témoins ; la rencontre entre l'inspecteur Vega et l'informateur de longue date de Britten ne se déroule pas sans heurts.
- Diffusé le
- 19 avril 2012