
Guilty
Awake · Saison 1 · Épisode 3
Rex est kidnappé par un détenu évadé que Michael avait arrêté dix ans auparavant. Une enquête menée dans l'autre réalité de Michael perturbe une cérémonie en hommage à son fils décédé ; des indices provenant des deux réalités sèment le doute quant à la santé mentale de Michael.
- Diffusé le
- 15 mars 2012