Joyce, l'amie d'Isabel, demande à Walter de retrouver les assassins de son père, un passionné de courses hippiques. Grâce à son don de chuchoteur de chevaux, Walter découvre des liens avec un héritage que Joyce devait recevoir de son père, et avec de mystérieux individus fréquentant l'hippodrome, qu'il soupçonne d'être impliqués dans la mort de son père.