Après un conflit nucléaire, une catastrophe naturelle et l'effondrement de la société japonaise suite à une crise politique, le pays se fragmente en trois États rivaux. Aoteru Misumi, ancien fonctionnaire agricole, s'appuie sur son intelligence et son éloquence pour se frayer un chemin à travers le chaos et œuvrer à la réunification du Japon.

Distribution

• Kensho Ono — Aoteru Misumi (voix)
• Jun Fukuyama — Asama Yoshitune (voix)
• Takashi Nagasako — Denki Taira (voix)
• Asami Seto — Saki Higashimachi (voix)
• Megumi Han — Narration (voix)
• Kazuhiro Yamaji — Mitsuhide Ryūmon (voix)
• Yuichi Nakamura — Yasuaki Kaku (voix)
• Taihi Kimura — Fuji III (voix)