Une unité de police spécialisée cible les opérations du crime organisé de grande envergure, affrontant les gangs de rue, les bandes de motards hors-la-loi, les mafias italienne, irlandaise et libanaise, ainsi que les cartels mexicains.

Distribution

• Patrice Robitaille — Jean-François Bégin
• Fabien Cloutier — Tommy Nadeau
• Karine Gonthier-Hyndman — Carolanne Daigneault
• Catherine Trudeau — Mathilde Lapierre
• Vincent Graton — Christian Thibault
• Irdens Exantus — Philippe Desrosiers