Sasaki, employé de bureau épuisé, trouve du réconfort dans les cigarettes et le sourire chaleureux de Yamada, caissier de supermarché. Un soir, tard, alors que Yamada est absent et qu'il n'a nulle part où fumer, une jeune femme percée l'invite derrière le magasin, donnant naissance à une relation inattendue.

Distribution

• Takuya Sato — Sasaki (voix)
• Seena Hoshiki — Yamada (voix)
• Toa Yukinari — Gotō (voix)
• Megumi Toyoguchi — Ōno (voix)
• Rikuya Yasuda — Obata (voix)
• Yoko Hikasa — Maezawa (voix)
• Shinya Takahashi — Suzuki (voix)