L'inspecteur aristocrate Tommy Lynley et la sergente Barbara Havers, issue de la classe ouvrière et anticonformiste, ont peu de points communs, si ce n'est leur sens de la justice. Pourtant, son intelligence et son instinct forment un duo redoutable.

Distribution

• Leo Suter — DI Thomas Lynley
• Sofia Barclay — DS Barbara Havers
• Daniel Mays — DCI Brian Nies
• Michael Workéyè — DC Tony Bekele