Un concours d'enfance conduit Lin Ge vers le patinage de vitesse sur piste courte après que Nie Chi l'ait recommandée pour une académie sportive. Sous la direction de l'entraîneur Fang Shizhong, le duo progresse à travers les défaites et les succès, tout en se rapprochant de la compétition de haut niveau.

Distribution

• Jiang Zhenyu — Lin Ge
• Gu Zicheng — Nie Chi
• Shi Mingze — Fang Chao
• Chen Jiawen — Zhu Zhu
• Xia Ningjun — Gao Kai
• Zeng Youzhen — Xie Ling Wei
• Xia Chenxi — Tong Le