Lucas et Nathan, demi-frères, partagent le même talent pour le basket et le même père, mais les différences de classe et de vieilles blessures familiales transforment leur vie à Tree Hill en une rivalité acharnée.

Distribution

• James Lafferty — Nathan Scott
• Bethany Joy Lenz — Haley James Scott
• Sophia Bush — Brooke Davis
• Austin Nichols — Julian Baker
• Robert Buckley — Clay Evans
• Shantel VanSanten — Quinn James
• Jackson Brundage — Jamie Scott
• Lee Norris — Marvin 'Mouth' McFadden