Alors que la révolution se poursuit, Washington doit faire face à deux mutineries au sein de l'armée continentale. En Angleterre, l'opposition à la guerre s'intensifie et, tandis que les Français se lassent de soutenir l'Amérique, Franklin continue de solliciter avec succès leur aide. Le général Cornwallis déplace son armée vers Yorktown, en Virginie, et les forces alliées se rapprochent pour la dernière grande bataille de la guerre.