
Operation: P.I.N.K.-E.Y.E.
Codename: Kids Next Door · Saison 3 · Épisode 11
Numéro 2 a installé un cabinet de détective privé dans le placard du concierge de l'école et il est rapidement débordé par une affaire : quelqu'un infecte les élèves avec de graves conjonctivites. Lorsque Numéro 86 devient la dernière victime et qu'il ne reçoit aucune aide de Joe, le surveillant (son ancien partenaire avant de rejoindre les KND), Numéro 2 mène sa propre enquête jusqu'à ce que Joe l'attaque.
- Diffusé le
- 30 juillet 2004