
Operation: A.R.C.T.I.C.
Codename: Kids Next Door · Saison 1 · Épisode 13
Un collègue, Numéro 30c, est envoyé aider le Secteur V à empêcher un méchant d'utiliser une machine à contrôler le climat pour supprimer les jours de neige à l'école. Il s'avère qu'il n'a pas été d'une grande aide, car il leur a donné de mauvaises indications, a ignoré leurs appels à l'aide et leur a envoyé un missile.
- Diffusé le
- 3 janvier 2003