Chargement…

All in the Family

All in the Family

Profiler · Saison 3 · Épisode 9

Marqués par les sévices qu'ils ont subis durant leur enfance, un frère et une sœur décident de sauver un autre enfant du même sort tragique. Pour ce faire, les deux frères et sœurs, profondément perturbés, assassinent les parents du garçon ainsi que deux de leurs employés. L'équipe d'enquête criminelle (VCTF) est chargée de l'enquête et Sam se lie immédiatement d'amitié avec le garçon maltraité. Les parents ayant des liens avec le crime organisé, on suppose d'emblée que leur meurtre est lié à leurs activités illégales. Bien que sceptique, Sam ne conteste pas cette hypothèse, car cela aurait pour conséquence que le garçon soit placé sous la tutelle de l'État jusqu'à la résolution de l'affaire. Au lieu de cela, il est immédiatement confié à son oncle. En approfondissant l'enquête, l'équipe découvre que l'assistante sociale du garçon, ainsi que son prétendu « oncle », sont en réalité le frère et la sœur. Sam dresse le profil de ce couple qui souhaite devenir une figure parentale pour le garçon et lui offrir le foyer idéal qu'ils n'ont jamais connu. Elle émet l'hypothèse que le garçon doit être retrouvé rapidement, avant que le couple perturbé ne réalise que ses parents…

Diffusé le
2 janvier 1999