Des meurtres rituels se produisent à Atlanta et dans les États voisins. Les victimes sont poignardées et leurs maisons sont vandalisées avec des graffitis typiques des gangs. La VCTF est appelée sur les lieux et son enquête se concentre rapidement sur le fils de deux des victimes. Son calme et son détachement suggèrent à Sam que l'homme pourrait être suspecté du meurtre de ses propres parents. Une enquête plus approfondie révèle que le fils est sous l'influence d'une secte semblable à « Heaven's Gate ». Sam infiltre la secte, mais est jugée indigne d'en faire partie. Sam émet l'hypothèse que le chef de la secte oblige ses disciples à tuer leurs familles pour prouver leur loyauté. L'équipe organise une opération d'infiltration pour capturer le chef, mais elle échoue lorsque les membres de la secte, conscients de l'approche imminente du VCTF, se suicident collectivement en faisant exploser leur complexe. Frances sème la discorde entre John et Bailey.