Sam enquête sur une série de meurtres présentant d'étranges similitudes avec le mode opératoire d'un tueur (Benjamin Mouton) que Bailey avait fait emprisonner dix ans auparavant. Sam soupçonne que le véritable coupable court toujours et, grâce à son intuition hors du commun, elle découvre dans le Yi Jing, l'art divinatoire ancestral, des indices qui la mènent à un officier supérieur (Carmen Argenziano) susceptible de protéger le meurtrier (Ian Patrick Williams). 218.