Lorsque Jack of All Trades, le tueur en série inventif mais terriblement insaisissable qui traque Sam, continue de jouer avec les membres de l'équipe VCTF et leurs familles, Bailey ordonne à tous de se rassembler dans le centre de commandement ultra-sécurisé de l'unité. Ils s'efforcent de concevoir un piège pour capturer Jack. Comme leur proie, experte en technologie, prend plaisir à les espionner et à les observer presque partout, l'équipe, exaspérée, utilise Sam et l'agent Grant comme appâts pour débusquer Jack. 228.