Les Ostler peinent à canaliser leurs deux garçons turbulents, tout en étant encore en deuil de leur premier enfant. Le métier de Dane, pompier forestier, laisse souvent Nicole, sa femme très anxieuse, seule avec les garçons. L'aîné, Jax, aspire à plus d'indépendance, et le style de parentalité surprotecteur de Nicole ne fait que l'éloigner davantage. Jo pourra-t-elle aider cette mère à gérer son anxiété tout en permettant à ses enfants de gagner en autonomie ?