Tamamo Cross surprend tout le monde en accélérant dans la ligne droite opposée plutôt que dans la ligne droite finale. Tandis que Tamamo Cross dépasse les concurrents un par un, Oguri Cap continue de progresser, consciente de l'approche imminente de Tamamo Cross. Son corps poussé à l'extrême, l'esprit d'Oguri Cap commence à vagabonder vers son passé…