Cody écrit un roman policier dans le style des années 40 pour son cours d'écriture créative. Il a une idée lorsque Karen annonce que son journal intime a disparu. Son histoire pleine de jeux de mots est jouée par la famille Lambert/Foster. Kitty Meow (Karen), qui chante dans le célèbre trio des demi-sœurs Andrews, a perdu son journal intime. Les suspects sont les suivants : les deux autres demi-sœurs Andrews (Dana et Al), le pianiste de l'établissement (Brendan), le comédien (JT) et une autre chanteuse, Miss Honey Dew (Carol). Avec l'aide du technicien de laboratoire (Mark), Sam Spud (Cody) découvre que c'était Honey Dew. Dans la vraie vie, il s'avère qu'Al est celui qui a égaré le journal intime de Karen.