Les sept Résidents restants sont encore sous le choc de leur première élimination. Leur moral remonte avec l'arrivée de leur premier prix et d'un invité surprise. Cependant, ce bref répit est de courte durée : une montagne de chaussettes sème la discorde parmi les concurrents. La trahison d'un Résident par un autre choque tout le monde et relance la compétition. 214.