Après des semaines de lutte contre les embruns glacés, les vagues de douze mètres et les températures glaciales, les capitaines commencent à charger leurs bateaux de crabes opilio. Alors qu'ils se précipitent vers le port de Saint Paul pour décharger leur cargaison, la banquise arctique de 650 000 kilomètres carrés leur barre la route.