Jake lutte contre un ouragan à bord du plus petit bateau de la flotte, tandis que Keith ordonne à l'équipage de se jeter par-dessus bord pour éviter le chavirage. Lorsque Johnathan découvre des crabes dans ses casiers à morue, son équipage se démène pour localiser le trésor, tandis que « Blind Dog » se retrouve dans une situation périlleuse.