Alors que les crabes se font plus rares, les vétérans Sig Hansen et « Harley » Davidson nouent une alliance improbable, mais la confiance est difficile à instaurer pour des capitaines de la vieille école. Freddy paie le prix de la décision de Keith de remonter ses casiers par mer agitée, et Jake défie le destin pour devenir propriétaire d'un bateau.