La fureur de la tempête arctique Elsa frappe le Cornelia de plein fouet lorsqu'un casier détaché projette violemment l'équipage de Josh et Casey ; le capitaine Keith ordonne aux matelots de se réfugier sur la cheminée tandis que les rafales glacées d'Elsa menacent de faire chavirer le Wizard ; le Saga est pris dans une vague scélérate. 273.