
Fade-Away
Without a Trace · Saison 5 · Épisode 11
Lorsque Ted Soros, 17 ans, disparaît après un match de basket, l'équipe enquête. Elle découvre rapidement que Ted était un mineur émancipé vivant seul pour fréquenter un lycée réputé pour son programme de basket. Apprenant qu'il avait récemment contacté sa mère pour demander conseil à un oncle, l'équipe soupçonne Ted d'avoir commis un acte répréhensible et comprend que son secret est lié à une soirée de recrutement universitaire. Pendant que l'équipe travaille sur la disparition de Ted, Jack apprend d'Ann qu'elle a fait une fausse couche et l'attend à la clinique pendant qu'elle consulte un médecin.
- Diffusé le
- 10 décembre 2006