Lorsque Leah Robinson disparaît après une altercation avec un jeune homme dans une galerie d'art, l'équipe enquête et commence rapidement à la soupçonner d'avoir assassiné de jeunes femmes qu'elle croyait liées à son mari, Ken. Ann n'est pas encore prête à officialiser sa relation avec Jack, et leur couple se fragilise lorsque leurs méthodes différentes pour gérer l'affaire alertent le suspect. 113.