
Penitence
Without a Trace · Saison 3 · Épisode 12
Lorsque Mac, un détenu à deux semaines de sa libération conditionnelle, disparaît lors d'une bagarre dans la cour avec un autre prisonnier, sa sœur contacte le FBI. Personne ne comprend pourquoi un membre du gang aryen s'évaderait avec un détenu noir. Pendant que Martin et Viv interrogent les autres prisonniers et que Jack tente de démêler le vrai du faux parmi les mensonges et les demi-vérités de la sœur concernant son frère, Danny se concentre sur un nouveau détenu que Mac protégeait. 87.
- Diffusé le
- 13 janvier 2005